Pois é, os "Bastidores", nova página do "Diário de Moçambique", cunhou um novo, extraordinário, saboroso neologismo, a partir da proximidade fónica de "conhecidos" e com o radical "cunha" (e, certamente, por associação com "cunhados"): cunhacidos (edição do dia 19, p. 11, notícia com o título "Sala de embarque para "cunhacidos""). Pois é, se somos cunhacidos, tudo se resolve, tudo se cunha. Para os que segregam anticorpos ou ganham úlceras gástricas sempre que se fala em corrupção, temos agora, como termos-aspirina, cunhacido e, permitam-me o desdobramento, cunhadismo e cunhadão.24 janeiro 2008
Os cunhacidos
Pois é, os "Bastidores", nova página do "Diário de Moçambique", cunhou um novo, extraordinário, saboroso neologismo, a partir da proximidade fónica de "conhecidos" e com o radical "cunha" (e, certamente, por associação com "cunhados"): cunhacidos (edição do dia 19, p. 11, notícia com o título "Sala de embarque para "cunhacidos""). Pois é, se somos cunhacidos, tudo se resolve, tudo se cunha. Para os que segregam anticorpos ou ganham úlceras gástricas sempre que se fala em corrupção, temos agora, como termos-aspirina, cunhacido e, permitam-me o desdobramento, cunhadismo e cunhadão.
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
4 comentários:
Cunhacidos... it is fabulous!
My congratulations to all the journalists of "Diario de Mocambique". Keep up the good work.
A fantastic tin-opener word indeed!
O cunhacidismo será uma figura de retórica ou uma técnica de marketing e de negócios, na hora, que permite queimar etapas graças às novas tecnologias de ponta usadas no processamento dos pedidos formulados pelos cunhacidos?
E o cunhadismo, será um subgrupo daquele? Aqui intervém a árvore genealógica e que nos reporta para outro departamento? A esfera social do cunhadismo?
O que está implicito nestes trocadilhos poderá, eventualmente, provocar úlceras, é isso?
Pois é, Agry, montes de enigmas maravilhosos...
Enviar um comentário