26 junho 2008

Mandela quebrou silêncio e condenou regime de Mugabe

O ex-presidente sul-africano e prémio Nobel da Paz, Nelson Mandela (foto à direita), actualmente em Londres, quebrou o silêncio em relação ao Zimbabwe, tendo condenado o fracasso da liderança de Robert Mugabe. Afirmou ainda que não tinha falado antes para não perturbar os esforços de mediação do seu sucessor na presidência sul-africana, Thabo Mbeki. Leia em espanhol aqui e em inglês aqui. Se quer ler em português, use este tradutor. Obrigado ao Ricardo, meu correspondente em Paris, pelo envio das referências.
1. ª adenda às 9:43: a posição de Mandela dá à crítica regional e internacional do regime de Mugabe um peso, uma robustez antes inexistente. Tentarei comentar um pouco daqui a pouco.
2. ª adenda às 13:46: enquanto isso, está sob investigação um senhor referido várias vezes referido neste diário, Phil Edmonds (recorde aqui e aqui), que tem negócios no Zimbabwe. Mas também, creio, no nosso. Confira aqui.

Sem comentários: