Chapa pára.
-Senhor, não está ver senhora tem grávida? Por quê empurrar parece cabrito?
-Meu, cada um sabe sua vida, eu tenho meu job, grávida tem seu.
Tudo é natural, o cobrador faz também de gaigai, chama.
-Meu!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Zimpêtôoooooooooooooooooooooooooo!!!
2 comentários:
Alto-Maé, Malanga, Brigada, Maguinaq, Casa Branca, Cidade da Matooolooooooo...
É assim, quando partem do Museu a cidade de Maputo. Por quê? Por quê insistem em chamar os nomes das paragens onde o chapa vai parar. Se já está escrito no para-brisa, nas laterais e no vidro traseiro: MUSEU/CIDADE DA MATOLA. Analfabetismo dos passageiros? E os nossos TPM que, na sua maioria, não levam escritas. Não chamam, enchem. Será que as pessoas conhecem os mchimbombo e o respectivo destino? Duvido!
Palvras e frases frequentes no chapa: dinheiro trocado, um toque, quatro quatro, afasta-se, Benfica sentado, cobrador paraje, cobrador nachica, vamo-lá mano, aguenta, leva-lá aí/mano, sai, etc. Um arsenal de frases, palavras, expressões, até palavras insultuosas, mas pronunciadas no chapa perdem a "ofensividade", naturalizada. Uma linguagem própria dos chapas, os chapas são uma instituição social por excelência! Beúla
Doutor estamos a discutir a sua proposta
Precisamos catalogar tudo isso, Beúla. Por agora leia a entrada que vou colocar. Obrigado!
Enviar um comentário