Diário de um sociólogo

Sonhadores, os sociólogos sempre procuraram duas coisas: as leis do social e a reforma das sociedades. Cá por mim busco bem pouco: tirar a casca dos fenómenos e tentar perceber a alma dos gomos sociais sem esquecer que o mais difícil é compreender a casca. Aqui encontrareis um pouco de tudo: sociologia (em especial uma sociologia de intervenção rápida), filosofia, dia-a-dia, profundidade, superficialidade, ironia, poesia, fragilidade, força, mito, desnudamento de mitos, emoção e razão.

17 outubro 2008

A "hora do fecho" no "Savana"

Na última página do semanário "Savana" existe sempre uma coluna de saudável ironia que se chama "A hora do fecho". Naturalmente que é necessário conhecer um pouco a alma da vida local para se saber que situações e pessoas são descritas. Deliciem-se com "A hora do fecho" desta semana:

* Mesmo que a actual investigação à direcção da empresa onde aterram os aviões neste país possa encalhar no ditado “a montanha pariu um rato”, as demasiadas liberalidades que as empresas públicas têm, não deixam de constituir um verdadeiro saco azul para o governo e os titulares de cargos públicos ... ao mais alto nível.

6 comentários:

Anónimo disse...: ...No ministério do próximo edil de Maputo ...
como assim??? TSAMB; 17/10/08 7:05 da tarde
Anónimo disse...: (porque não são investigados e sujeitos às mesmas medidas preventivas, os homens que estiveram por detrás do esquema “Monte Binga”?); 17/10/08 8:06 da tarde
Sir Baba Sharubu disse...: Paragraph 6 has two expressions that I cannot find in my dictionaries: "tocavam o batuque e comiam maçaroca no camarote".

Please do explain for me,in portuguese, what do they mean.

Thank you.; 17/10/08 8:09 da tarde
Anónimo disse...: mas entao està provado que ele é o "proximo edil"
TSAMB; 17/10/08 9:50 da tarde
Jonathan McCharty disse...: Sir baba, "batuque" means drum and "macaroca" is fresh corn/maze. The overall meaning is that Frelimo was relaxed and having good time.; 18/10/08 12:56 da manhã
Jonathan McCharty disse...: TSAMB, o "proximo" edil de Maputo e' o actual ministro da juventude e desportos.; 18/10/08 12:57 da manhã

Enviar um comentário