04 maio 2006

O lado cilíndrico da alma

Segundo um texto satírico publicado em 1733, a alma é um espelho com dois lados: o plano, feito por um Deus todo-poderoso e o cilíndrico, feito pelo Demónio. O plano representa os objectos tal como eles são; mas o lado cilíndrico faz falsos os objectos verdadeiros e verdadeiros, os falsos. Sendo o lado cilíndrico muito maior e largo, recebe e junta na sua superfície uma muito maior quantidade de raios visuais. Daí que toda a arte da mentira política dependa do lado cilíndrico da alma. (Swift Jonathan [attribué à], L'art du mensonge politique. Paris: Jérôme Millon, 1993, pp. 32-33)

Sem comentários: