07 fevereiro 2011

Política, ANC e céu

Segundo o Afrol, há indignação na África do Sul depois que o presidente Jacob Zuma ameaçou com o inferno os eleitores que não apoiem o ANC. A Igreja também protesta com o sombrio aviso presidencial de que apenas membros do ANC ganharão o céu. Um membro do ANC afirmou que a linguagem do presidente era figurativa e metafórica. Aqui. Para traduzir, aqui.
Comentário: se o que se atribui a Zuma for verdadeiro, não parece haver dúvida de que, como dizia há anos num programa televisivo local o nosso cómico Mário Mabjaia, "a vida é muito complicada". Em terra, acrescento eu.

4 comentários:

JOSÉ disse...

Vários políticos e líderes religiosos estão reagindo com indignação ao discurso de Jacob Zuma.

Xiluva disse...

Ahahahahahahah! olha se a moda pega entre nós!!!!

V. Dias disse...

Isto é mesmo um caso de politologos. Eu desconsigo entender.Ainda bem que o meu amigo José mora na RAS para me ajudar a compreender este fenómeno Zuma.

Zicomo

Boaventura disse...

A mim não me admira nada, o discurso é sempre o mesmo com céu ou sem ele nas nossas terras.