Perseguir o ladrão violando a lei ou deixar-se roubar em nome do patriotismo?

No sempre belo e necessário blogue do jornalista congolês Cédric Kalonji - tantas vezes referido neste diário - está a imagem em epígrafe (título: "Fenómeno "saudação à bandeira") e este texto por mim traduzido do francês: "Todas as manhãs e todas as tardes, em Kinshasa como no resto do país, a vida pára em todo os lados próximos dos comissariados da polícia ou dos escritórios comunais. Quando os agentes içam e arreiam a bandeira, todos os cidadãos devem suspender as suas actividades e permanecer imóveis até ao fim. Esta prática, que dura há muito tempo e que faz parte dos hábitos, provoca contudo sobressaltos. Os polícias aproveitaram-na para aumentar os rendimentos. Toda a pessoa distraída ou que se recusa a parar para a "saudação da bandeira" arrisca-se ao pagamento de uma multa cujo montante vai directo aos bolsos do agente interpelador. Mas faz algum tempo, são os carteiristas que se aproveitam das actividades para irem aos bolsos dos passantes. Os infortunados têm então de fazer face a um dilema: correr atrás do ladrão e violar a lei ou simplesmente deixar-se roubar em nome do patriotismo?"