De um trabalho de Noam Chomsky com o título em epígrafe: "Há dez anos uma palavra útil foi criada em homenagem ao 1 de Maio pelos activistas sindicais italianos: "precariedade". Referia-se, inicialmente, à existência cada vez mais precária dos trabalhadores "nas margens" - mulheres, jovens, imigrantes. Em seguida o seu uso foi ampliado para se aplicar ao crescente "precariado" no núcleo da força de trabalho, o "proletariado precário" afectado pelos programas de dessindicalização, flexibilização e desregulamentação que são parte do ataque à força de trabalho em todo o mundo. Era a preocupação crescente acerca do que o historiador laboral Ronaldo Munck, citando Ulrich Beck, chama de "brasilização do Ocidente" ... a proliferação do trabalho temporário e inseguro (...)." (tradução minha, CS) Em espanhol aqui. Para traduzir, aqui.
Sem comentários:
Enviar um comentário