A apresentar mensagens correspondentes à consulta ladrões do desenvolvimento ordenadas por relevância. Ordenar por data Mostrar todas as mensagens
A apresentar mensagens correspondentes à consulta ladrões do desenvolvimento ordenadas por relevância. Ordenar por data Mostrar todas as mensagens

13 maio 2007

A racionalidade dos ladrões do desenvolvimento (5) (fim)


"Atribuindo as causas dos roubos a actos de vandalismo, fonte da EDM refere-se ainda a cidadãos que efectuam ligações clandestinas e os que violam os instrumentos de medição."

"As Forças Armadas de Defesa de Moçambique surpreenderam cidadãos que desfazem engenhos explosivos alastrados um pouco por todo Maputo, aquando das últimas explosões do paiol de Mahlalzine. Descrevem os agentes que as populares tentavam reaproveitar o ferro que compõe os explosivos, bem como tentavam encontrar o suposto mercúrio."

Estamos assim confrontados com a corrosão do desenvolvimento. Um bocado por todo o lado, os ladrões do desenvolvimento roubam cabos eléctricos, transformadores, cantoneiras, espias, fio de terra, óleo mineral, lâmpada de semáforos, etc. Na cidade de Maputo, pelo menos sete em cada 100 clientes da Electricidade de Moçambique estão a consumir energia eléctrica ilegal, com recurso a ligações clandestinas.
Sem dúvida que isso é perturbador para quem pode fazer uso da electricidade em suas casas, como os leitores deste diário e eu.
Vistos no interior dos provedores de serviços e dos consumidores, os ladrões do desenvolvimento são, efectivamente, vândalos. Eles ferem gravemente uma ordem, a ordem considerada normal. Os vândalos entram, portanto, na esfera ameaçadora da desordem, do patológico.
Assim os etiquetamos com os valores que são os nossos e pelos quais lutamos.
Com efeito, não faz sentido que os ladrões destruam o que é desenvolvimento, o que é considerado desenvolvimento dentro do nosso prisma de uma determinada ordem de valores havidos por universais e justos. Violar esses valores é violar os fundamentos da normalidade.
Todavia e ainda que poucos indicadores existam sobre o uso que é dado aos produtos do roubo, pode colocar-se como hipótese razoável que são largamente usados no artesanato popular, em suas múltiplas actividades. Tudo o que é roubado é vendido ou transformado. Nada se perde, tudo se aproveita e se retransforma. Aliás, o semanário "Domingo" de hoje reporta que o roubo de cantoneiras e de material eléctrico destina-se ao "fabrico de objectos de cozinha, potes, panelas, talheres entre outros" (p. 7).
Ao desenvolvimento do centro de poder é, desse modo, oposto um contra-poder, um outro tipo de desenvolvimento, actuando na esfera da ilegalidade, dos golpes de penumbra, com recurso às tácticas da invisibilidade, fazendo uso de outros códigos de valor e legitimidade.
Como diria Michel de Certeau, estamos confrontados com a arte do fraco. E a arte do fraco é racional, ainda que a condenemos violentamente.

19 novembro 2008

O roubo do desenvolvimento

Segundo o "Notícias" de hoje, foram roubados cerca de 3200 metros de condutores eléctricos de transporte de energia para os bairros Triunfo e Costa do Sol, na cidade de Maputo. Por outro lado, foram roubados 18 candeeiros eléctricos que garantiam a iluminação pública em duas ruas do bairro 25 de Junho.
Observação: aqui está um problema complicado que parece ampliar-se. Uma pergunta: por que se rouba o desenvolvimento? É porque as pessoas são contra o desenvolvimento? Ou os ladrões fazem parte de uma concepção diferente de desenvolvimento? A propósito, leia ou recorde uma série minha com o título A racionalidade dos ladrões do desenvolvimento.

02 agosto 2010

Sobre o roubo do desenvolvimento

Segundo o “O País” online, três indivíduos estão detidos em Chimoio por terem sido encontrado com 40 quilos de cabos eléctricos, eventualmente retirados das linhas fornecimento de energia. Assevera o jornal que são “vendedores de utensílos domésticos, como panelas, potes, frigideiras, entre outros materiais feito de alumínio fundido.”
Comentário: aqui está um problema complexo que merece uma ampla pesquisa e um debate multilateral. Este diário está pejado de postagens sobre o que tenho chamado "roubo do desenvolvimento". Mas, ao mesmo tempo, tenho procurado mostrar que os ladrões do desenvolvimento promovem um outro tipo de desenvolvimento, no qual figura, por exemplo, a indústria domiciliária. Recorde aqui.

14 janeiro 2009

Roubar o desenvolvimento para desenvolver outras coisas

Segundo o "Notícias" de hoje, "Cantoneiras e parafusos foram roubados em três torres da linha de 110 KV da rede nacional da EDM – Electricidade de Moçambique, entre o Alto-Molócuè e Guruè, na província da Zambézia, numa ocorrência considerada grave e alarmante."
Esse um tipo de notícia que se repete regularmente na nossa imprensa.
Mas o roubo do desenvolvimento visa outro tipo de desenvolvimento.
Em 2008, por exemplo, escrevi o seguinte: "Um bocado por todo o lado, os ladrões do desenvolvimento roubam cabos eléctricos, transformadores, cantoneiras, espias, fio de terra, óleo mineral, lâmpada de semáforos, etc. Na cidade de Maputo, pelo menos sete em cada 100 clientes da Electricidade de Moçambique estão a consumir energia eléctrica ilegal, com recurso a ligações clandestinas (...) Todavia e ainda que poucos indicadores existam sobre o uso que é dado aos produtos do roubo, pode colocar-se como hipótese razoável que são largamente usados no artesanato popular, em suas múltiplas actividades. Tudo o que é roubado é vendido ou transformado. Nada se perde, tudo se aproveita e se retransforma. Aliás, o semanário "Domingo" de hoje reporta que o roubo de cantoneiras e de material eléctrico destina-se ao "fabrico de objectos de cozinha, potes, panelas, talheres entre outros" (p. 7)."

06 agosto 2010

EDM e roubo do desenvolvimento

Nota: este tema - o tema do que chamo amiudadamente roubo do desenvolvimento visando outro tipo de desenvolvimento - é merecedor de amplo estudo, amplo estudo que deve ter como meta de partida nao tanto o mercado informal quanto a vida informal. Hipótese: quanto mais gravosas forem as condições de vida, mais ampla será a vida informal e mais diversificado e profundo o recurso a esquemas de sobrevivência numa sociedade profundamente marcada pela fractura social. Entretanto, permito-me sugerir a leitura das minhas postagens sobre o roubo do desenvolvimento, aqui.

23 junho 2009

Prossegue roubo do desenvolvimento para outros desenvolvimentos

Adenda: a propósito deste tema ao qual tenho dedicado muitas postagens, o AF mandou-me um texto do qual extraí o seguinte: “... Em 2004, quando explodiu a procura voraz da China por aço, começaram a desaparecer tampas de esgoto em todo o mundo. ‘Os primeiros roubos foram sentidos em Taiwan [...], os seguintes ocorreram noutras regiões próximas, como a Mongólia e o Quirguistão [...]. Em Chicago desapareceram mais de 150 tampas no espaço de um mês. Na Escócia, aquando do ‘grande roubo de esgotos’, assistiu-se ao desaparecimento de mais de cem em apenas alguns dias. Em Montreal, Gloucester e Kauala Lumpur, transeuntes incautos caíram dentro de buracos’. Os comerciantes chineses compravam as tampas de esgoto a ladrões locais e, em seguida, cortavam-nas e enviavam-nas para a China; os compradores nem se quer pestanejavam perante as palavras “City of Chicago” gravadas no aço que compravam. Tanto os comerciantes como os compradores precisavam de aço, e alguém o fornecia a preços irresistíveis. No que lhes dizia respeito, esta transacção era apenas um bom negócio” (Napoleoni, 2009: 90). Confira aqui.

30 abril 2006

Chupa-sanguismo

É possível que a primeira notícia pós-colonial de crença no chupa-sangue date, na Zambézia, onde parece ter nascido, do fim de 1974 ou do princípio de 1975, quando os grupos dinamizadores se formavam. Terá, então, corrido o boato de que os GDs iriam «chupar» o sangue às pessoas.
Mas é em 1978/1979 que a crença se vai desenvolver plena­mente nas comunidades rurais zambezianas, numa altura em que a Frelimo procurava criar o homem novo, em que eram correntes as campanhas de vacinação e de doação de sangue, a hostilidade rodesiana tinha curso e uma rádio anti-FRELIMO actuava no Malawi. As pessoas acreditavam que, à noite, seres estranhos penetravam nas palhotas e lhes chupavam o sangue com seringas, pela cabeça, enquanto dormiam. Milhares de Zambezianos passaram noites em claro gritan­do, batendo palmas, agitando panelas e outros objectos para afugentar os anamawula (sugadores de sangue, «vampiros»). Fazia-se fé em que o sangue era destinado ao fabrico de uma nova moeda, à consoli­dação da Independência nacional e ao abastecimento dos hospitais. Do ponto de vista governamental, o fenómeno foi imputado ao inimigo e ao obscurantismo.
A crença tornou-se recorrente e estendeu-se a Cabo Delgado e a Nampula. Em Cabo Delgado, mais particularmente em Pemba, ela apareceu em 1988 estreitamente associada no imaginário popular à mobilização feita pela Cruz Vermelha para obter doadores de sangue e ao suposto encaminhamento deste para o banco de sangue. Em Nampula, mais concreta­men­te em Namialo, a crença tomou curso em 1991 no decor­rer de uma epidemia de cólera. Em 1992 e 1995, ela reapare­ceu na Zambézia (doentes com sintomas de anemia e de malá­ria, apresentaram-se nos hospitais queixando-se de que o seu sangue tinha sido «chupado») e, em 1995 também, em Nampula (estando esta província a braços desta vez com uma epidemia de meningite). Em todas as situações houve notícia de penúria de bens de consumo, de agitação social, de anomia, de intriga, de mentalidade linchadora e, aqui e ali, de lincha­mentos de supostos chupa-sanguistas. As pessoas acreditam sempre que o sangue lhes era extraído por seringas ou por extractores análogos. Os este­reótipos vitimários podem ser demonstrados pelo facto de, anos atrás, em Nicoadala, na Zambézia, dois deputados de Assembleia da Républica e dois jornalistas terem sido toma­dos por «chupadores de sangue». Por outro lado, do ponto de vista dos crentes existe sempre uma associação entre a extrac­ção de sangue e os funcionários governamentais ou parti­dários e os forasteiros. Mas, do ponto de vista governamental, tudo se resumia a situações subversivas objectiva­men­te criadas em meios onde a credulidade é grande e a pobre­za campeia. Havia, na verdade e por exemplo, evidên­cias de ladrões tirando partido da situação para roubar as casas.

Mas vejamos mais em pormenor o contexto social do fenómeno:
· Contexto político revolucionário, com um forte apelo à mudança social
· Penúria de bens de consumo
· Campanhas de vacinação e de doação de sangue
· Guerra generalizada depois de 1982
· Epidemias

Vejamos, agora, as componentes básicas da crença:
· Sangue extraído pela cabeça
· Extracção feita através de seringas ou de objectos do mesmo género
· Extracção feita sorrateiramente à noite quando as pessoas dormiam
· Consequências da extracção: fraqueza e morte
· O sangue extraído destinava-se a aproveitamento exterior aos interesses das comunidades
· Extracção de sangue associada a funcionários governa­mentais ou partidários, aí compreendidos os da Saúde, mas também a simples forasteiros.

E, finalmente, vejamos algumas consequências da crença:
· Suspeita, intriga, cólera
· Estigma, mentalidade linchatória
· Imputação causal a todos os estranhos às comunidades
· Linchamentos

Quero sustentar que a crença é uma metáfora pela qual se traduzia e se compensava ao mesmo tempo a crise e a espoliação sociais. A recor­rência destas dava sentido à vitalidade daquela.
Mas para compreender os que na Zambézia, por exemplo, acreditavam (e certamente ainda acreditam) no chupa-sangue, é fundamental situar a crença nas representações colectivas populares.
Na verdade, quando surge uma crise social faz-se fé em que ela é provocada por aqueles que se distinguem do comum das pessoas, pelos ricos ou pelos forasteiros, por todos aqueles que de alguma maneira expressam a diferença, a inovação ou o desacordo. Estas são as categorias de pessoas potencial­mente portadoras de okwiri, cada uma delas é suposta ser um mukwiri (na terminologia cristã, ±= demónio ou seu portador), cada uma delas é suposta ser capaz de utilizar ratos, jibóias e outros animais para, à noite, por exemplo, roubar os celeiros dos outros. De um ângulo singularmente mar­xia­no e actual, o padre Brentari, já falecido, escreveu o seguinte a propósito do meio propiciador da olowa (acção, endemoninhação ) do mukwiri:

«Para quem vive nas povoações é fácil descobrir a gran­de criação do mal: fome, sede, falta total de possi­bili­dades e meios para o desenvolvimento humano e social; doenças, medos, vinganças, desuniões, opressões em toda a escala da criação: campo, animais, famílias...»

Ora, o chupa-sanguismo mais não foi nem é, em meu entender, do que uma reactualização politizada da crença acima exposta. Os funcionários governamentais, os forasteiros, etc., eram vistos como akwiri que extraíam, directa ou indirectamente, o bem-estar das comunidades. O sangue (= vida) é a tradução desse bem-estar: a sua punção (= a rarefacção dos bens de consu­mo), é a tradução do mal-estar. A única diferença nesta reac­tualização é que, permitam-me a expressão, o potencial linchatório não é descarregado sobre aqueles que são consi­derados como os verdadeiros responsáveis da espoliação. Ele é como que desviado para os focos habituais e locais de okwiri (mulheres idosas, forasteiros, etc.).
Assim, as pessoas tinham boas razões para acreditar no que acreditavam e acreditam. O chupa-sanguismo não é, portanto, uma cren­ça pré-ló­gi­ca, irracional, falsa. Ela expressava uma carência social variada.

07 dezembro 2007

Roubaram candeeiros da Rua da Paz

Ladrões roubaram candeeiros da Rua da Paz, quarteirão três do Bairro 25 de Junho “B”, cidade de Maputo, bem como o respectivo cabo.
Recorde aqui uma série que escrevi sobre os ladrões do desenvolvimento.

10 maio 2007

A racionalidade dos ladrões do desenvolvimento (4) (continua)

O investigador Bayano Valy escreveu o seguinte comentário numa entrada minha a propósito do roubo de água mineral. Sublinhei a vermelho as passagens que me interessam:
"Há sensivelmente dois anos fazia uma tournée pela Tanzania na companhia de alguns jornalistas moçambicanos. Em Arusha deparei-me com vários técnicos da SADC, que lá estavam num seminário sobre o ambiente. Estavam a debater a monitoria da implementação da Convenção de Estocolmo sobre os Poluentes Orgânicos Persistentes (POP), que visa a eliminação segura e a diminuição da produção e da utilização destas substâncias nocivas para a saúde humana e para o ambiente. A medida deve ser feita de forma gradativa até 2025 e definitivamente até 2028. Ao todo são 12 os químicos - chamados por Dirty Dozen - visados pela Convenção de Estocolmo. O que é que isso tem a ver com o roubo do óleo nos transformadores? É que o óleo dos transformadores contém os bifenilos policlorados (PCB), que são visados pela convenção. Na Tanzania, por exemplo, sabe-se que as populações pobres utilizam o óleo para cozinhar e as mulheres usam-no para embranquecer a pele. O que a Convenção pretende é que os transformadores sejam substituídos por outros que não contenham o PCB. A SADC, sem excepções, assinou a Convenção de Estocolmo em Maio de 2001. O que posso especular é que as populações roubam o óleo para usarem-no na cozinha. Não vejo as nossas mulheres a utilizarem-no como produto de beleza."

A racionalidade dos ladrões do desenvolvimento (1)


"Cinquenta e quatro mil milhões de meticais da nova família constitui o valor dos prejuízos causados à empresa Electricidade de Moçambique (EDM) nos últimos três anos em resultado dos roubos de material eléctrico protagonizados por indivíduos não identificados nos diversos pontos do país. Entre os materiais mais preferidos destacam-se cabos eléctricos, cantoneiras, espias e fio de terra".

"A nível da Área de Distribuição de Tete, onde igualmente ocorrem casos de roubo de cabos, o respectivo director, Alberto Banze, explica que a situação é particularmente grave no distrito de Moatize onde segundo ele, os meliantes até roubam transformadores para deles retirarem o miolo para fins que não especificou."

"Milhares de consumidores de energia eléctrica, na cidade de Maputo, estão a ser privados daquele recurso, nas últimas duas semanas, como consequência do roubo de óleo mineral dos postos de transformações."

A racionalidade dos ladrões do desenvolvimento (3) (continua)


"Pelo menos sete em cada 100 clientes da Electricidade de Moçambique (EDM), na cidade de Maputo, estão a consumir energia eléctrica ilegal, com recurso a ligações clandestinas. Este é o resultado preliminar de uma campanha de combate a este esquema de consumo clandestino de energia, levada a cabo pela instituição no sentido de reduzir os efeitos negativos resultantes destas operações."

A racionalidade dos ladrões do desenvolvimento (2) (continua)


"Cerca de 900 metros de cabos eléctricos que transportam energia para a iluminação pública na Estrada Nacional Número 4 (EN4), próximo da Portagem de Maputo, foram roubados por desconhecidos, deixando uma boa parte às escuras. Neste momento a TRAC, a concessionária da via, está à procura de mecanismos para a reposição dos respectivos condutores, de modo a resolver o problema o mais rápido possível."

15 julho 2008

Os riscos do efeito borboleta social na África Austral (7) (fim)

As pessoas não são em si dinâmicas ou preguiçosas. Se elas produzem as condições sociais em que vivem e o imaginário que as organiza simbolicamente, não é menos verdade que são, ao mesmo tempo, produto dessas condições e desse imaginário, da formatação a que aí são sujeitas.
As formas pelas quais classificamos os outros dependem de muitos factores. Regra geral a classificação não é activa, não é agressiva.
O problema surge quando o Outro (o outsider) passa da condição de ser tolerado a ser não-tolerado. No caso aqui em análise e por hipótese, o prejuízo activo e negativo sobre o Outro tornou-se tão mais agudo quanto mais os sul-africanos dos bairros da lata sentiram e sentem que a sua vida não melhorou. E eis aqui o que julgo ser uma chave do problema: um protesto vertical de pobre contra um Estado visto como distante foi projectado horizontalmente sobre outros pobres, pobres estrangeiros.
A xenofobia consiste na projecção do Mal sobre um ser externo ou estrangeiro, sentido como perigoso ou incomodante. Em circunstâncias digamos que normais, os prejuízos e a etiquetagem sobre o Outro não atacam nem mutilam, são uma espécie de protceção identitária, uma auto-estima reconfortada. Porém, quando a presença do Outro se torna imponente, omnipresente – tenhamos em conta a imigração massiva zimbabweana, especialmente esta –, a etiquetagem pode tornar-se, como se tornou, activa e mutilante. Surgiu, então, o “racismo sem raça”. Os estrangeiros foram encarados como criminosos e ladrões de empregos locais. Uma imputação objetivamente falsa foi, porém, subjetivamente sentida como verdadeira. Finalmente, as causas da repulsa não devem ser mecanicamente atribuídas aos aspectos económicos. A privação é sempre multilateral. E sonhos podem ter e têm, também, força material.
A África do Sul está a deportar em massa os imigrantes zimbabweanos, numa medida destinada, certamente, a evitar o recrudescer da xenofobia. O nosso país recebeu mais de 40 mil compatriotas fugidos da violência. Em ambos casos, Zimbabwe e Moçambique receberam e recebem pessoas feridas, potencialmente geradoras de micro-climas sociais de insatisfação.
Tenho para mim que todos os países da Comunidade de Desenvolvimento da África Austral (SADC) devem colocar o Estado social na linha de frente, sob pena de um bater de asas social em Alexandra, na periferia de Joanesburgo, poder imediatamente repercutir em Maputo, em Harare ou em Dar es Salaam. E em muitos mais sítios.

20 julho 2010

Os riscos do efeito borboleta social na África Austral (uma série de 2008) (8)

Esta série data de 2008. Neste momento em que Moçambicanos - como outros estrangeiros - fogem da África do Sul, temendo ser atacados, achei bem recordá-la.
O fim da série, sempre com hipóteses.                                                      
A xenofobia consiste na projecção do Mal sobre um ser externo ou estrangeiro, sentido como perigoso ou incomodante. Em circunstâncias digamos que normais, os prejuízos e a etiquetagem sobre o Outro não atacam nem mutilam, são uma espécie de proteção identitária. Porém, quando a presença do Outro nos parece imponente, omnipresente – tenhamos em conta a imigração massiva zimbabweana, especialmente esta –, a etiquetagem pode tornar-se, como se tornou, activa e mutilante. Surgiu, então, o “racismo sem raça”. Os estrangeiros foram encarados como criminosos e ladrões de empregos locais. Uma imputação objetivamente falsa foi subjetivamente sentida como verdadeira. Finalmente, as causas da repulsa não devem ser mecanicamente atribuídas aos aspectos económicos. A privação é sempre multilateral. E sonhos podem ter e têm, também, força material.
A África do Sul está a deportar em massa os imigrantes zimbabweanos, numa medida destinada, certamente, a evitar o recrudescer da xenofobia. O nosso país recebeu mais de 40 mil compatriotas fugidos da violência. Em ambos casos, Zimbabwe e Moçambique receberam e recebem pessoas feridas, potencialmente geradoras de micro-climas sociais de insatisfação.
Tenho para mim que todos os países da Comunidade de Desenvolvimento da África Austral (SADC) devem colocar o Estado social na linha de frente, sob pena de um dia o bater de asas social em Alexandra, na periferia de Joanesburgo, poder imediatamente repercutir em Maputo, em Harare ou em Dar es Salaam. E em muitos mais sítios.
(fim)

07 maio 2010

Roubo do desenvolvimento

Com prejuízos avaliados em 632,8 milhões de dólares norte-americanos em 2009, quatro empresas moçambicanas (Electricidade de Moçambique, Aeroportos de Moçambique, Caminhos-de-Ferro de Moçambique e a Hidroeléctrica de Cahora Bassa) enfrentam roubos sistemáticos “de cantoneiras das torres de transmissão de energia de alta tensão, de material ferroviário, sobretudo, carris, travessas e parafusos de linha, material de vias e vagões, equipamentos de segurança portuária e aeroportuária, entre outro material."
Comentário: creio estar ainda por fazer um estudo em profundidade sobre o tipo de ladrões desse tipo de material e o destino dado. Entretanto, recorde aqui.