Hanlon sobre Renamo, Frelimo e MDM

Parte introdutória de um comentário de Joseph Hanlon no Mozambique 243, a propósito da extrema politização (exigida pela Renamo) dos órgãos eleitorais em Moçambique: "Esta é uma receita para a confusão, para o confronto e para aumento da fraude, com benefício da Frelimo. O principal interesse da Renamo consiste em obter postos de trabalho remunerados para seus membros. Mas o presidente da Renamo, Afonso Dhlakama e o resto da liderança, sempre acreditaram que quanto mais pessoas tiverem, mais fácil é detectar a fraude. Na verdade, o oposto é verdadeiro - quanto mais as pessoas estão ao redor, mais fácil é desviar a atenção enquanto a fraude é cometida. A terceira questão é que a Renamo quer estar dentro, a fim de fazer acordos políticos secretos. [Tanto a Frelimo como a Renamo estão preocupadas com o MDM, a nova e mais bem sucedida oposição política [...]"