04 janeiro 2017

Opinião pública não existe [Pierre Bourdieu]

"A "opinião pública" manifestada nas primeiras páginas dos jornais sob forma de percentagens (60 % dos Franceses são favoráveis a...) é simplesmente um artefacto, cuja função é a de dissimular que o estado de opinião num dado momento é um sistema de forças, de tensões e que nada é mais inadequado para representar o estado da opinião que uma percentagem." (Bourdieu, Pierre, L'opinion publique n'existe pas, in Questions de sociologie. Paris: Les Éditions de Minuit, 1984, p. 224, tradução minha, CS.
Adenda: esta é, sem dúvida, uma questão fundamental. Expressões parentes são "praça pública", "esfera pública" e "sociedade civil", estas duas últimas, especialmente a última, de forte uso social em certos círculos produtores de opinião pronta-a-consumir.

Sem comentários: