15 junho 2017

A síndrome do mylove [3]

Entre escárnio e resignação, passantes largam frases compensatórias: "Ali vão os bois! (em Xangaan: A ti homo!)". Há quem acrescente: "Para o matadouro! (A thomo tiya kudlayiwene)"
Número anterior aqui, número inaugural aqui. Em múltiplos círculos é corrente a crença de que os ourloves e, claro, os chapas em geral, cumprem uma função social importante, que sem eles muitos Moçambicanos passariam dificuldades de ordem vária. Há dois tipos de pessoas portadoras dessa crença: as que não usam os loves e as que deles fazem uso diário. [foto reproduzida daqui]

Sem comentários: