Mais um pouco da série, prosseguindo com a dramática história dos leões de Muidumbe, província de Cabo Delgado.
Foram chamados os curandeiros para aplacar o mal. As mortes aumentaram de número. Os meses iam passando, o impasse persistia, a angústia aumentava, não havia meio de chegarem caçadores profissionais contratados pelo Estado, a sede da administração distrital de Muidumbe não tinha uma única arma.
Os principais acusados de comandar os leões à distância eram figuras do Estado ou a ele associadas ou com “bem-estar” acima da média local (o comerciante). Numa situação de crise, de desorientação, de eclipse do social, os pobres lançaram aos "ricos" a culpa do seu mal-estar e das suas privações. E, sobretudo, foi clara a mensagem: o Estado afastara-se deles, não atalhou o mal a tempo. As figuras do Estado, a figura do comerciante (acusado de usar a magia para enriquecer), figuras consideradas do bem-estar, surgiram aos olhos dos camponeses, em meio à sua privação, como intrusos perigosos, como a substância plena de uma alteridade subversiva, desestabilizadora. Não podendo atingi-los todos, viraram a sua cólera e o seu desnorteio para os tão pobres quanto eles. Uma linguagem errada para traduzir um problema real, o da privação. Uma causalidade objectivamente falsa mas sentida como subjectivamente verdadeira.
Um ano depois, chegaram dois caçadores: os leões foram abatidos, pânico e chacina terminaram (foto reproduzida daqui).
(continua)
Sem comentários:
Enviar um comentário
Seja bem-vinda (o) ao blogue "Diário de um sociólogo"! Por favor, sugira outras maneiras de analisar os fenómenos, corrija, dê pistas, indique portais, fontes, autores, etc. Não ofenda, não insulte, não ameace, não seja obsceno, não seja grosseiro, não seja arrogante, abdique dos ataques pessoais, de atentados ao bom nome, do diz-que-diz, de acusações não provadas e de generalizações abusivas, evite a propaganda, a frivolidade e a linguagem panfletária, não se desdobre em pseudónimos, no anonimato protector e provocador, não se apoie nos "perfis indisponíveis", nas perguntas mal-intencionadas, procure absolutamente identificar-se. Recuse o "ouvi dizer que..." ou "consta-me que..."Não serão tolerados comentários do tipo "A roubou o município", "B é corrupto", "O partido A está cheio de malandros", "Esta gente só sabe roubar". Serão rejeitados comentários e textos racistas, sexistas, xenófobos, etnicistas, homófobos e de intolerância religiosa. Será absolutamente recusado todo o tipo de apelos à violência. Quem quiser respostas a comentários ou quem quiser um esclarecimento, deve identificar-se plenamente, caso contrário não responderei nem esclarecerei. Fixe as regras do jogo: se você é livre de escrever o que quiser e quando quiser, eu sou livre de recusar a publicação; e se o comentário for publicado, não significa que estou de acordo com ele. Se estiver insatisfeito, boa ideia é você criar o seu blogue. Democraticamente: muito obrigado pela compreensão.