O meu texto com o título em epígrafe, aqui publicado em Julho, foi primeiro divulgado em português no Global Voices pela autora deste blogue. Mas encontra-se também traduzido para inglês e espanhol.
30 dezembro 2007
2 comentários:
Seja bem-vinda (o) ao blogue "Diário de um sociólogo"! Por favor, sugira outras maneiras de analisar os fenómenos, corrija, dê pistas, indique portais, fontes, autores, etc. Não ofenda, não insulte, não ameace, não seja obsceno, não seja grosseiro, não seja arrogante, abdique dos ataques pessoais, de atentados ao bom nome, do diz-que-diz, de acusações não provadas e de generalizações abusivas, evite a propaganda, a frivolidade e a linguagem panfletária, não se desdobre em pseudónimos, no anonimato protector e provocador, não se apoie nos "perfis indisponíveis", nas perguntas mal-intencionadas, procure absolutamente identificar-se. Recuse o "ouvi dizer que..." ou "consta-me que..."Não serão tolerados comentários do tipo "A roubou o município", "B é corrupto", "O partido A está cheio de malandros", "Esta gente só sabe roubar". Serão rejeitados comentários e textos racistas, sexistas, xenófobos, etnicistas, homófobos e de intolerância religiosa. Será absolutamente recusado todo o tipo de apelos à violência. Quem quiser respostas a comentários ou quem quiser um esclarecimento, deve identificar-se plenamente, caso contrário não responderei nem esclarecerei. Fixe as regras do jogo: se você é livre de escrever o que quiser e quando quiser, eu sou livre de recusar a publicação; e se o comentário for publicado, não significa que estou de acordo com ele. Se estiver insatisfeito, boa ideia é você criar o seu blogue. Democraticamente: muito obrigado pela compreensão.
Caro Carlos Serra,
ResponderEliminarApenas para referir que tanto a versao em Portugues como a em Ingles publicadas no GVO foram feitas por mim, embora a em Portugues apareca sob o nome de outra pessoa por razoes atinentes a organizacao interna do GVO. Achei de facto o artigo interessante embora nao tenha dados suficientes para formular um juizo de valor sobre o seu conteudo.
Ja’ agora gostava de lhe sugerir a leitura deste meu artigo e ficar-lhe-ia grata caso ele lhe sugira algum comentario.
Um abraco (Kandando como dizemos em Angola particularmente nesta noite de fim de ano) e votos de um 2008 cheio de sucessos.
Muiro obrigado e feliz 2008 para si!
ResponderEliminar