Adenda às 20:25: parece que a notícia original sobre a suposta dívida partiu daqui.
Adenda 2 às 07:40 de 15/10/2016: este tipo de desmentido deixa infelizes os autores de certos portais do copia/cola/mexerica e de certos jornais digitais amantes de sensacionalismos prontos-a-consumir, uns e outros regra geral hostis à governação do país.
Adenda 3 às 17:54 de 17/10/2014: recebi de Joseph Hanlon uma observação em inglês que publico na íntegra, com a sua autorização: "I do not write for Africa Confidential, but I did track down the story, and the $900 mn are not additional loans. Confusingly, they are relending the same money. The Africa Confidential (AC) article was badly edited to say "another US$900 million of secret" loans and had a misleading headline claiming "more secret debts", but on close reading does not claim this is new debt. Instead it is an explanation of part of the $2.2 bn in secret loans which had not previously been identified. What AC claims is that the three SISE and Ematum companies took almost half of the money they borrowed and then lent it on to companies linked to the Frelimo elite who used it to buy weapons and pay commissions. So these are “new” loans but not new money, instead relending money already included in the $2.2 bn."
Para o comum dos mortais é pouco credíveil o desmentido da mesma instituição que outrora mentiu sobre assuntos de natureza e substância similares. Muitos estamos à espera que o desmentido venha de Washington... tal é a crença nos santos cá de casa.
ResponderEliminar