Outros elos pessoais

12 abril 2011

Reminiscências da minha vida - documento atribuído a Mu'ummar Qaddafi

Um documento atribuído a Qaddafi, circulando na internet e que parece servir a modos de testamento, muito auto-apologético, cuja parte inicial é esta: "Durante 40 anos ou mais, não me lembro, fiz todo o possível para dar às pessoas casas, hospitais, escolas, e quando eu estava com fome, dei-lhes comida, inclusive converti Benghazi em terra cultivada no deserto, que resistiu aos ataques de cowboy Reagan (...)" - continue a ler em inglês aqui e em espanhol aqui. Para traduzir, aqui. Sobre o presidente líbio, aqui (a este portal pertence a foto em epígrafe). Sobre quem afirma ter recebido e traduzido o documento, Sam Hamod, confira aqui.

3 comentários:

  1. Imagino que Kadhaffi esteja viver hoje, o dilema de Honecker na ex-RDA a 22 anos atras, quando o muro foi derrubado. E nem importa que hoje, os alemaes do leste se sintam mais nostalgicos que nunca. Contas de outro rosario.

    Analisemos tambem alguns testamentos de outros lideres que sempre acreditaram no que fizeram ate ao momento final:

    http://www.caiolausi.com.br/2009/12/testamento-politico-de-adolf-hitler.html

    http://www.ilduce.net/testamento.htm

    http://www.aguaron.net/franquismo/testamento.htm

    http://www.marxists.org/archive/lenin/works/1922/dec/testamnt/index.htm

    http://www.sul-sc.com.br/afolha/pag/cartagetulio.htm



    Curiosamente, por sua culpa, sua propria culpa, todos estes ditadores tem um denominador comum. Tendem a afunilar a sociedade em torno da sua pessoa e do seu pensamento. Primeiro, como uma missao. Depois como paternalismo. E por fim, como desconfianca. Em todos os casos, como se ve, sao presa de si proprios, porque e justamente aquilo que TENTAM ESCONDER que lhes leva ao descredito perante os seus concidadaos.

    E o caso de Kadhaffi. As estatisticas nao desmentem. A Libia era um dos paises onde se fizeram conquistas sociais em poucos anos. Os analistas confirmam, Kadhaffi e um grande lider e estadista, contudo insuficientemente inteligente para perceber que nem so de pao vive o Homem.

    A Biblia o diz. E o Corao, suponho que tambem o diga.

    Nao percebeu nada.

    ResponderEliminar
  2. Uma Dedicatoria a Kadhaffi (Rock Socialista)


    Às vezes eu sigo meu caminho sem olhar,
    Às vezes eu desejo que meu cavalo de um balanço para trás.
    Às vezes fico sem cessar,
    Às vezes eu fecho todas as portas para mim.
    Às vezes eu estou com frio e por vezes quente,
    Às vezes eu não sei o que eu sei.
    Às vezes eu estou cansado de manhã,
    e então procuro consolo em uma canção.
    Mais sete pontes que você tem que atravessar,
    sete anos escuros de pé,
    sete vezes, você ficara em cinzas
    Mas mesmo que depois que a luz brilhe.
    Às vezes, o relógio da vida para,
    às vezes parece sempre a andar em círculos.
    ...

    às vezes você se senta calmamente num banco.
    Às vezes você basta para o mundo,
    às vezes parece que é a estrela da sorte.
    Às vezes você esta onde você é querido,
    Às vezes você odeia o que você ama de qualquer maneira.
    Mais de sete pontes que você tem que atravessar,
    sete anos escuros de pé,
    sete vezes, você ficara em cinzas
    Mas mesmo que depois a luz brilhe.

    musica aqui: http://www.youtube.com/watch?v=rP0vn9PZ3kU&feature=player_embedded#at=125

    ResponderEliminar
  3. Este testamento vem provar que os todos os ditadores pensam: que o pais e deles, que estao a fazer um favor aos seus compatriotas, que sao os melhores, alias unicos capazes, que tem o direito ate de matar todo aquele que constitua ameaca ao seu poder, que o povo lhes deve, que tem o direito divino de estarem colados ao poder ate a morte, que o povo nao so deve a eles mas tambem aos seus parentes e corriligionarios, adoram bajuladores e lambebotas, etc, etc. Como ja antes disse ditadura tem que ser declarada pela OMS como patologia grave e se deve lancar uma campanha para descobrir-se e produzir-se medicamentos para o seu combate

    ResponderEliminar

Seja bem-vinda (o) ao blogue "Diário de um sociólogo"! Por favor, sugira outras maneiras de analisar os fenómenos, corrija, dê pistas, indique portais, fontes, autores, etc. Não ofenda, não insulte, não ameace, não seja obsceno, não seja grosseiro, não seja arrogante, abdique dos ataques pessoais, de atentados ao bom nome, do diz-que-diz, de acusações não provadas e de generalizações abusivas, evite a propaganda, a frivolidade e a linguagem panfletária, não se desdobre em pseudónimos, no anonimato protector e provocador, não se apoie nos "perfis indisponíveis", nas perguntas mal-intencionadas, procure absolutamente identificar-se. Recuse o "ouvi dizer que..." ou "consta-me que..."Não serão tolerados comentários do tipo "A roubou o município", "B é corrupto", "O partido A está cheio de malandros", "Esta gente só sabe roubar". Serão rejeitados comentários e textos racistas, sexistas, xenófobos, etnicistas, homófobos e de intolerância religiosa. Será absolutamente recusado todo o tipo de apelos à violência. Quem quiser respostas a comentários ou quem quiser um esclarecimento, deve identificar-se plenamente, caso contrário não responderei nem esclarecerei. Fixe as regras do jogo: se você é livre de escrever o que quiser e quando quiser, eu sou livre de recusar a publicação; e se o comentário for publicado, não significa que estou de acordo com ele. Se estiver insatisfeito, boa ideia é você criar o seu blogue. Democraticamente: muito obrigado pela compreensão.