Outros elos pessoais

24 junho 2008

MDC confirma desistência das presidenciais enquanto COSATU apela ao isolamento de Mugabe e seu governo

O MDC confirmou ter enviado uma carta à Comissão Nacional das Eleições do Zimbabwe dizendo que desistia das eleições presidenciais de sexta-feira. Enquanto isso, a poderosa união sindical sul-africana, COSATU, está a apelar aos trabalhadores de todo o mundo para isolarem Robert Mugabe e o seu governo. Confira aqui. Entretanto, leia o que Robert Mugabe e Grace Mugabe disseram em comícios populares. Sirva-se deste tradutor se quer ler em português. Foi Ricardo, meu correspondente em Paris, quem mandou a referência do primeiro portal citado.
1.ª adenda às 16:58: a posição da COSATU é, indiscutivelmente, um dado novo e possante. Recorde aqui a posição que tomou quando, recentemente, um barco chinês esteve para descarregar em território sul-africano armas chinesas destinadas ao Zimbabwe.
2.ª adenda às 18:49: em campanha eleitoral (na qual vai eventualmente actuar sozinho por desistência de Morgan Tsvangirai), o presidente Mugabe continua a dizer aos potenciais eleitores que o MDC e Morgan Tsvangirai são criações do Ocidente, do inimigo imperialista, com a função de desvirtuar a luta de libertação. Logo, a soberania da pátria apenas estará assegurada se o povo do Zimbabwe votar nele e a ZANU-PF, partido no poder. É preciso fazer isso para homenagear os heróis e os mortos na luta – pede Mugabe. O presidente tem sistematicamente insistido na luta de libertação para justificar a necessidade histórica, natural, de a ZANU e ele se manterem no poder. Mais ninguém a não ser nós pode dirigir o Zimbabwe. Os únicos puros somos nós, o destino apenas a nós pertence: eis a mensagem passada e a passar (já agora, leia e analise o teor das cartas enviadas ao The Herald, coluna esquerda, topo, título: Opinião&Análise).

Sem comentários:

Enviar um comentário

Seja bem-vinda (o) ao blogue "Diário de um sociólogo"! Por favor, sugira outras maneiras de analisar os fenómenos, corrija, dê pistas, indique portais, fontes, autores, etc. Não ofenda, não insulte, não ameace, não seja obsceno, não seja grosseiro, não seja arrogante, abdique dos ataques pessoais, de atentados ao bom nome, do diz-que-diz, de acusações não provadas e de generalizações abusivas, evite a propaganda, a frivolidade e a linguagem panfletária, não se desdobre em pseudónimos, no anonimato protector e provocador, não se apoie nos "perfis indisponíveis", nas perguntas mal-intencionadas, procure absolutamente identificar-se. Recuse o "ouvi dizer que..." ou "consta-me que..."Não serão tolerados comentários do tipo "A roubou o município", "B é corrupto", "O partido A está cheio de malandros", "Esta gente só sabe roubar". Serão rejeitados comentários e textos racistas, sexistas, xenófobos, etnicistas, homófobos e de intolerância religiosa. Será absolutamente recusado todo o tipo de apelos à violência. Quem quiser respostas a comentários ou quem quiser um esclarecimento, deve identificar-se plenamente, caso contrário não responderei nem esclarecerei. Fixe as regras do jogo: se você é livre de escrever o que quiser e quando quiser, eu sou livre de recusar a publicação; e se o comentário for publicado, não significa que estou de acordo com ele. Se estiver insatisfeito, boa ideia é você criar o seu blogue. Democraticamente: muito obrigado pela compreensão.