Outros elos pessoais

22 abril 2006

Tradições

O que são tradições senão fenómenos que julgamos imunes à mudança? O que são tradições senão fenómenos que se opõem à mudança?
O senso-comum está cheio de estereótipos do seguinte tipo: “Nyanjas gostam de se elevar”; “o Bitonga é cacata, agarrado, não gosta de repartir”; “os Machope comem chifototo (cobra); “os Mandau são ladrões”; “mulheres menstruadas no Norte do país não podem tocar no sal”; “os homens devem tratar bem as sogras em Nampula e Zambézia senão o casamento pode terminar”; “o casamento exige o pagamento do lobolo no sul do país para ser um real casamento”. Etc.
Claro, o discurso dos antropólogos tradicionais é, naturalmente, bem mais refinado, bem mais elegante do que o discurso do senso-comum, mas a essência é, afinal, a mesma: quadriculam o país, dividem-no em etnias, em grupos linguísticos, gramáticas culturais, hábitos, costumes, etc. Junta-se o perfume de um relatório ou de um workshop* e pronto, o prato tradicional está pronto a servir.
Se perguntarmos a um antropólogo o que acontece na região xis, ele dirá imediata e maquinalmente algo como: olhe, na região xis temos a etnia tal, o grupo linguístico tal, o casamento é matrilocal e por aí fora. Tudo com a precisão de um relógio e a solidez robusta das crenças.
É como se o país fosse um frigorífico onde cada prateleira guarda uma tradição definida, imutável. De vez em quando retira-se o produto para se provar um pouco, para se lhe acrescentar um detalhe, após o que o recolocamos lá onde deve estar, na imobilidade protegida contra os assaltos deletérios da mudança e da história.

*Aqui está um espectáculo magnífico: desaprendemos de dizer seminário e agora workshopamos por tudo e por nada, por tudo e por nada há um workshop neste país, com tudo muito organizado, mais a água mineral, o café, os bolos secos e coisas assim.

Sem comentários:

Enviar um comentário

Seja bem-vinda (o) ao blogue "Diário de um sociólogo"! Por favor, sugira outras maneiras de analisar os fenómenos, corrija, dê pistas, indique portais, fontes, autores, etc. Não ofenda, não insulte, não ameace, não seja obsceno, não seja grosseiro, não seja arrogante, abdique dos ataques pessoais, de atentados ao bom nome, do diz-que-diz, de acusações não provadas e de generalizações abusivas, evite a propaganda, a frivolidade e a linguagem panfletária, não se desdobre em pseudónimos, no anonimato protector e provocador, não se apoie nos "perfis indisponíveis", nas perguntas mal-intencionadas, procure absolutamente identificar-se. Recuse o "ouvi dizer que..." ou "consta-me que..."Não serão tolerados comentários do tipo "A roubou o município", "B é corrupto", "O partido A está cheio de malandros", "Esta gente só sabe roubar". Serão rejeitados comentários e textos racistas, sexistas, xenófobos, etnicistas, homófobos e de intolerância religiosa. Será absolutamente recusado todo o tipo de apelos à violência. Quem quiser respostas a comentários ou quem quiser um esclarecimento, deve identificar-se plenamente, caso contrário não responderei nem esclarecerei. Fixe as regras do jogo: se você é livre de escrever o que quiser e quando quiser, eu sou livre de recusar a publicação; e se o comentário for publicado, não significa que estou de acordo com ele. Se estiver insatisfeito, boa ideia é você criar o seu blogue. Democraticamente: muito obrigado pela compreensão.